temacs, in older versions of Emacs, is an intermediate build product, never something that is installed. It’s created fairly late during the build, then loaded up with the standard library, undumped, and that is the emacs that is installed.