> whoever replaces Trump in the White House next will restore bilateral trade to normal

Unlikely. Customers are not there anymore. Emotional boycotts triggered by disruptions last until another big disruption happens. The next president of USA, with all this power, does not have the power to force each Canadian citizen to buy Kentucky Bourbon again. Resent caused by insults and abusive behavior work is everlasting.