what the spec says doesn't really matter though, the spec is just nonsense people wrote down to try to back-explain decisions that the browsers had already made.

pixels are pixels, and no browser implements them as a fractional-inch measurement. in every actual implementation i'm aware of, they're a hardware based unit.