That is a good way to get sued for breach of contract. Have you ever read the contract you had to click agree to in order to get access to the internal dashboard? Most likely you agreed to not do what this product does.

It is also a very easy win for a company to just focus on the one stolen element or component in a lawsuit to knock competition out of the space and has happened multiple times.