That will continue with only cars made in Canada not having Canadian tariffs. You make 100,000 cars in Canada everything above that amount is subject to tariffs.
Canada has manufacturers that the US doesn't (and won't for at least 5 years) and vice-versa.