I also think it's important to distinguish selling out from participating in culture and making things people may enjoy. The pendulum often swings between extremes before settling on reasonable middle ground.
Having fun colors for one of the world's most popular cookie brands is pretty low on the scale of harm compared to, say, actively promoting people to go use online gambling services or buy snakeoil supplements.