I think around $300-400k, but that does not include the github issue/pr/ci stuff that runs continuously, which could double or triple it. Somewhere, the first two weeks were said to be about $200k.
It is, because this rewrite was marketing for Claude. So it reflects the price for what other companies might need to pay if they want to rewrite something else with similar size.