There could be a good technical solution to at least minimize the risk:
Instead of relying on the one-shot transcription, have the system double check key facts by asking the patient for confirmation:
"Can you confirm you've you taken psychoactive drugs before?" – "yes/no"
Etc