Hacker News Reader

Thanks! I use sci-tools for the decompilation. It produces a LISP-ish S-expression source. I also extended it to produce a JSON AST.

AH. And I see that sci-tools has access to English derived symbols from the classes and methods.

That answers my question - whether your system is generating novel symbols.