The way that you talk to it influences the way that it responds to you and it is not subtle. I don't want to hitch on to the "it's just really complicated autocomplete" bandwagon, but this is one of the ways that it does feel like that.
So I find it common (and fine, I suppose) for Claude to reply using that context. "Let me know what your wife thinks of the app" etc.