Claude did not write any macOS driver. It uses the HP Linux driver inside docker. Here is prior art from 2017. In contrast to the AI gibberish, one can understand it:
https://www.alecburton.co.uk/2017/printing-from-a-docker-con...
There are many such tutorials and Claude just plagiarized as usual.