Protein has escaped the shaker bottle. It is now in cereal, coffee, pastries, pasta and almost every other corner of the supermarket as food companies scramble to keep up with the latest version of “healthy.”