No, if you switched to Japanese the LLM wouldn't ignore it, it would "assume" there's a reason for that. The same if the previous iteration of the LLM switched to Japanese. Else you're expecting an LLM to ignore its own previous outputs and restart "thinking" from scratch with every token?