You have something misconfigured then. Concurrency has never lowered my overall TPS. Also have dual 3090s. Generally use vllm though.
I might need to finally make the switch away from it, but it is so convenient, especially as a chat interface for system prompt experimentation.