you have the common problems with non-uniqueness and with extra elements. Your spec is met by:
SORT(1,2,3,4,5,5,6) = 1,2,3,4,5,6
SORT(1,2,3,4,5,5,6) = 1,2,3,4,5,6,7
and a bounds checking bug unique to your formal spec because you only check inputs up to the length of the output // first 0 elements of input must occur in output
SORT(1,2,3,4,5,5,6) = empty list
// first 6 elements of input must occur in output
SORT(1,2,3,4,5,5,6) = 1,2,3,4,5,7