They're not trying to make the watermark undetectable, that would defeat the point of a watermark. They're making it detectable, but not make the text obviously watermarked