Cheap cooling vests distributed at scale, kept cool or "recharged" by a portable and unpluggable solar panel, seems necessary. Individual air conditioning is too expensive and most affected people need to work outside during the daytime.
In any case, the effects of extreme heat on the body are the easiest part of climate change to mitigate with current technology. The hard part is the famine.