for viewing all the history files at once this is one of the simplest options

  cat $HOME/zsh/*

should be easy to copy-paste or pipe it to an editor.

i mean, the problem of viewing all history files at once is much easier than writing to the same one file from multiple sessions.