I've moved my secrets to 1Password Environments (https://www.1password.dev/environments), which works really well for everyday use.

It works with 1password cli (https://www.1password.dev/cli) to access for agents/scripts, and I get a nice UI to manage them in the 1password app.