Planes With Same Call Sign at PHX – one departing, one arriving
nytimes.com
nytimes.com
This happened a few months ago too in Kentucky. https://youtu.be/8JE6seXY3S8
Comments suggest it happened in Boston recently as well.
Buses each have individual identifiers, even if they are tied to the same route.