My theory is that cheat codes disappeared when developers discovered that they could have their effects as microtransactions instead, and then they just never came back because, as you say, SDKs are pretty good about not needing them.