How is this a conflict of interest instead of a plain naming conflict?

agreed! Name change is needed.

Yeah, we need a name change here. Mole for Mac is a very nice system maintenance app, for both terminal and GUI.