I don't know enough about the scale of Tailscale's operations to comment strongly on this, but if they're fairly significant shouldn't that have read "is exactly how MariaDB is meant to be used" or "exactly how Postgres is meant to be used"? SQLite has a "lite" in the name for a reason, but it's often pushed into places where it's being asked to do things it was never really designed for.