> The latter is still very bad

You have yet to give any harms.

> your entire ability to see/hear/say anything online is being gatekept by a legally-compelled utterance.

And? If there is no First Amendment violation, what is the problem with that? There are already many de facto compelled utterances required to communicate with other devices on the Internet.