The biggest barrier to Go adoption seems to be Google's internal resistance to migrate C++/Java code bases to Go and refusal to admit that Go is an amazing application programming language and not really a systems programming language for bare metal OS/driver work. For example, one of the biggest barriers to Fuchsia adoption has been Google asking people to commit to Dart, I think Fuchsia would have fared a lot better as an Android successor/alternative if the official applications programming language just been Go.
(BTW Carbon isn't even a real programming language, it's still somehow stuck at 0.0.0.0 after 4 years of development which is honestly insane.)
Oh, so, little bit of self-promotion: if you like Go but is frustrated with the ergonomics of it, I would ask you to try out the programming language I developed, Oct, for LLM coding which you can kinda think of as my attempt at making Kotlin for Go's Java: It uses a codegen compiler and compiles to a plain Go binary, so it runs on everything that Go runs, and there is a lot of extra features as well: Rust style exhaustive tagged/payload enums/`match`, C#'s immutable records updated with `with`, exhaustive error handling easy parallel concurrency, xUnit.NET style unit test harness, TypeScript style compile time constraints, F# like SI unit system, Go code generation metaprogramming, etc. Would love to have some Go experts here on HN take a gander at it and provide some feedback.