Hacker News Reader

The topic is the expression "itadakimasu". What the blog purports to be, belongs in the boundary. Who wrote it belongs in the boundary. Whether the syntax is correct, contains em-dashes, uses nice colors and fonts, belong in the boundary. Comment about "itadakimasu" are on topic, others are off topic.

View on HN

I think someone else wrote it better than I can: https://news.ycombinator.com/item?id=49080703

This is worthy feedback to the author (and others), that writing with clear AI tells/register is so distracting that it takes away from the spirit and content of the writing.

Perhaps this is just the zeitgeist and in 20 years this is irrelevant. It’s relevant for whoever is writing now.

> This is worthy feedback to the author

You can say the same about detecting grammatical mistakes: it's nice to warn the author, but please send them a private message, don't pollute the comments section.

Reply on news.ycombinator.com