No one is confused if you can the UK a country, or if you call England, Wales, or Scotland a country.
You might get a tedious person saying something like "actually, Wales is a principality".
You might get a tedious person saying something like "actually, Wales is a principality".
It's like if you put four boxes in a box, it's not too confusing that the outer box is still a box.