That's really interesting. For example in Polish (and I'd say in French too, not an expert though), we say "smacznego" which means "may it taste good to you" which is yet another direction, not to cook, not to the spirits or God, but to y'all who eat with me. I'd say this is another cultural peculiarity. Other languages have similar phrases: "enjoy your meal". I'd say "bon appetit", or "buen provecho" is also directed on goods that flow from the food. This is man-centric. Wishing well all the people because we're having a wonderful feast here.

What is really curious is how we take this food "greeting" is somehow similar to how we take the article. When article was written by a human, an effort was taken and we are happy to accept it and we feed on it, we imagine the person writing, giving us the love (as similar to buen provecho), sending it to other people who will read it. I never thought about it this way until now. But when the article was written by AI we start to see the no-effort AI farm or company that tries to lure us to read it and probably earn money or respect. These assumptions may be truly mistaken, as sometimes this is a person writing but e.g. they asked AI to correct the text and the correction has been made inhuman.

TL;DR So eventually that's the author person good will we're seeking, when reading the article. The connection were striving for. Quite eye opening.