Hacker News Reader

Enabling 'reader mode' in supporting browsers usually takes care of this.

But it eliminates JS, in this case including graphs. I prefer Ctrl+Shift+M (responsive mode) and resizing the viewport with the mouse.