The unspoken part of this requirement is that websites would have to block users who aren’t connecting via one of these attested, verified, locked down devices.
There is the obvious loophole that using a VPN to a country without these requirements would circumvent it. That’s how kids are already circumventing age restrictions in places like Australia and it’s why the UK has taken an interest in attacking VPNs.