> “The largest tell for me to tell where culture and sentiment is shifting…”

Tell? Largest “tell”? Tell for me to tell?

Write in English, please:

“The biggest sign that shows me how culture and sentiment are changing, is…”