The same could be said for someone taking a university course where Rudin is the textbook, and they rely on the professor/TA to help them understand the book.

This is needlessly nitpicky. The stark reality is that the majority of undergrad math majors do not achieve what this person has merely be reading Rudin (assuming he is actually solving most/all the problems).