We live in the age, well the seeming end of the age, of superhero movies being a global phenomenon. I can't think of a single person who would see someone dressed as a superhero and think they were mentally unwell let alone a threat.
Maybe it's a lack of imagination on my part but other than some people sneering at "nerds doing nerd shit" this doesn't hold at all for me.