I am 100% for creating software that you find interesting with LLMs, but you need to do better product marketing to get anybody interested in trying it out. Two things:
a) Write the copy yourself. "hinge", "saying it plainly", etc. Nobody wants to read unedited LLM text on a website.
b) Make a video of you using the software. Show why it's interesting.