> Why do I never hear about this ‘feature’ from American products like gmail

I can't relate, I hear people complaining about American spyware online all the time in tech circles like HN.