Hacker News Reader

That Squirrel screenshot is fascinating: what happened to the traffic light controls?

Probably someone installed a custom theme (you could do it on osx back in the day, see e.g. "Aqua Extreme").