Something like that! But for any font.

I think fontTools instancer could work here, though it’s a CLI: https://fonttools.readthedocs.io/en/latest/varLib/instancer....