I think they already do that, except it's not 1980 so you don't fix the upper mask, you fix the lowest metal layer (the upper layer is very coarse and is only useful for power). But even a single mask is still quite expensive.
(Yes, you could fix a number of masks, e.g. entire logic gates, of course).