That's not really what I think of when I think of taste in software development. I think of taste more in the sense of how to go about architecting something, what problems are worth solving, what technologies should be used, how to structure the code and documentation, how the APIs should function, what the scope of the thing should be, knowing what to do and what not to do, yada yada. That's all taste and LLMs suck at it (noting that taste is very subjective).