Hacker News Reader

I feel like there should be a GUI tool to bake in any alternates into the font itself.

You mean like Commit Mono does? https://commitmono.com/

Something like that! But for any font.

I think fontTools instancer could work here, though it’s a CLI: https://fonttools.readthedocs.io/en/latest/varLib/instancer....

Ok, I'll make it!