I've read somewhere that some banks will let you use their SMS 2FA as long as you haven't already used their mobile app.
Like, because of a disability, or because you don't have a smartphone? In the latter case, would it work to just go to the bank with a dumb phone?
They also have a different "Talk Device" that is specifically meant for people with disabilities and such, which is supposedly free to get once (80€ for replacements), but the page doesn't specify who can order it.
For example my phone provider has really overpriced international fees ($10 / day) so instead I use an eSIM which usually only comes with data. That means I lose the ability to use text messages or phone calls for any form of verification. A number of banks and other sites also block Google Voice / VoIP numbers.
I used their App previously, and can just switch back to using the website, after authenticating via both sms and e-mail.