The literal meaning of the word is "delayed", which seems less descriptive than the words you rejected in https://news.ycombinator.com/item?id=49183728. Do you understand why this word is "forbidden"? What's the advantage over a more vulgar word like "fuckwit"?