I personally also don't like this, so use cargo to install it, it's in the readme. Takes a reasonable time to build on my X220, but on a modern computer it is plenty fast.
cargo install --locked --git https://github.com/tontinton/maki.git maki