There’s FIDO CXF/CXP:
https://fidoalliance.org/specs/cx/cxf-v1.0-ps-errata-2026030...
To my understanding both Apple Passwords and the Android equivalent allow you to export passkeys to a different app (password manager), but I haven’t tried it yet.
If anyone has direct experience I appreciate to know how it was.