Even if pi is an approximation, it is still representable mathematically. Floating-point arithmetic is an algebra (in this case, a magma [1]), which can be studied mathematically.

[1] https://en.wikipedia.org/wiki/Magma_(algebra)