But as you've made clear, the root of the problem is not with the engineer.
Personally I think a corporate death penalty strikes a nice balance of holding companies and individuals responsible. If a company exercises sufficient malfeasance, it gets nationalized with no compensation for shareholders. Watch the incentives align real fast.