The framing is wrong. Not even Tim Peters says it was a cancellation attempt or anything like that. Bans, especially temporary ones, are not cancellations.

To be honest though, I think cancellation is a buzzword.