I think he reposts them on his consulting page https://www.sh.consulting/blog and no, I am not affiliated. Just keeping an eye on the email deliverability topic as a hoppy.
Do you mean as a hobby?
Yes, did it for others and for my own business once, but this field is dead in EU. Everyone and their friend gave up on owning the email infra