I wonder if this will just end with "may contain AI content" labels on everything instead of achieving something useful.
Of course you can. The internet is absolutely polluted with cookie banners, including on the EU's own government websites, precisely for the reason to hedge your way past regulations.
Is it malicious compliance? Sure it is. But it's the EU's ill-conceived and misguided laws that have encouraged it.