Diaspora by Greg Egan is a good book related to some of the themes I see in the comments, such as the whether an advanced civilization would even want to expand.